最終更新日2026/01/26
文語訳聖書【ルビ付】
文語訳聖書の本文に、ルビ（フリガナ）を付したものです。
新約聖書、舊約聖書ともにフリガナは振ってありますが、 古いブラウザーや一部の環境では、正しく表示されない場合があります。
この聖書の特徴
- イエス・キリストの御言葉は、赤い文字で表示しています。
- できるだけ旧字体・異体字を忠実に再現しています。 （旧字体・異体字の表示には IPAmj明朝フォントが必要です）
- 英語版の引照 TSK (Treasury of Scripture Knowledge) を使用しています。 （節番号をクリック・タップすると引照ページに移動します）
- ページの区切りは、「一段組」の文語訳聖書引照附に基づいています。
- 文中にある紫色の 〘○○㌻〙 は、「二段組」の文語訳聖書のページを示しています。
- 修正箇所がまとまり次第、順次更新しています。
おそらく生涯にわたる作業となるため、どうぞ長い目でご覧ください。
旧字体や異体字
文語訳聖書には、多くの旧字体や異体字が使用されています。
IPAmj明朝フォントを使用すると、旧字体や異体字がより正確に表示されます。 （PCのみ。モバイル端末や、IPAmj明朝フォントが インストールされていないパソコンでは、通常の文字で表示されます）
IPAmj明朝フォントは、以下の公式ページからダウンロードできます。
https://moji.or.jp/mojikiban/font/
以下は、IPAmj明朝フォントを使用した場合（上）と、 使用していない場合（下）の表示の違いです。
違いは「造」、「空」、「暗」の漢字にあります。
- 「造」は、作りの「告」が「吿」となり、 しんにょう「辶」も、点二つのしんにょう「辶」で表示されます。
- 「空」は、「ル」の上の部分がつながって表示されます。
- 「暗」は、「立」の上の部分が「一」で表示されます。
細かな違いですので、気にならない方は、 無理に IPAmj明朝フォントを導入する必要はありません。
感謝のことば
修正箇所やお気づきの点をご連絡くださる方々に、心より感謝申し上げます。
皆さまからのご指摘に支えられながら、より良い形を目指して修正・更新を続けております。
いつか十分に整った形になることを願いつつ、取り組んでおります。
どうぞ温かい目で、気長に見守っていただけましたら幸いです。
本サイトは、祈りに支えられながら、今後も引き続き修正・更新を行ってまいります。
舊約聖書
✞創世記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50✞出エジプト記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40✞レビ記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27✞民數紀略
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36✞申命記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34✞ヨシュア記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24✞士師記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21✞ルツ記
1 2 3 4✞サムエル前書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31✞サムエル後書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24✞列王紀略上
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22✞列王紀略下
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25✞歴代志略上
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29✞歴代志略下
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36✞エズラ書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10✞ネヘミヤ記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13✞エステル書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10✞ヨブ記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42✞詩篇
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150✞箴言
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31✞傳道之書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12✞雅歌
1 2 3 4 5 6 7 8✞イザヤ書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66✞エレミヤ記
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52✞エレミヤ哀歌
1 2 3 4 5✞エゼキエル書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48✞ダニエル書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12✞ホセア書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14✞ヨエル書
1 2 3✞アモス書
1 2 3 4 5 6 7 8 9✞オバデヤ書
1✞ヨナ書
1 2 3 4✞ミカ書
1 2 3 4 5 6 7✞ナホム書
1 2 3✞ハバクク書
1 2 3✞ゼパニヤ書
1 2 3✞ハガイ書
1 2✞ゼカリヤ書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14✞マラキ書
1 2 3 4新約聖書
✞マタイ傳
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28✞マルコ傳
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16✞ルカ傳
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24✞ヨハネ傳
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21✞使徒行傳
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28✞ロマ書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16✞コリント前書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16✞コリント後書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13✞ガラテヤ書
1 2 3 4 5 6✞エペソ書
1 2 3 4 5 6✞ピリピ書
1 2 3 4✞コロサイ書
1 2 3 4✞テサロニケ前書
1 2 3 4 5✞テサロニケ後書
1 2 3✞テモテ前書
1 2 3 4 5 6✞テモテ後書
1 2 3 4✞テトス書
1 2 3✞ピレモン書
1✞ヘブル書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13✞ヤコブ書
1 2 3 4 5✞ペテロ前書
1 2 3 4 5✞ペテロ後書
1 2 3✞ヨハネ第一書
1 2 3 4 5✞ヨハネ第二書
1✞ヨハネ第三書
1✞ユダ書
1✞ヨハネ黙示録
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22今回の更新内容
2026/01/26 更新・修正内容
- イエス・キリストの語られた言葉は赤い文字で表示できるようにしました。
- イエス・キリストの語られた言葉が赤色文字になったことで、二段組の聖書のページの色を紫色に〘○○㌻〙変更しました。
- 多数の誤植の修正を行いました。
- ヨハネ傳11:9 十二《じふに》時《じ》 → 十二《じふに》時《とき》
- 使徒行伝18:3 業《わざ》 → 業《げう》
- コリント後書11:1 少《すこ》しの愚《おろか》を → 少《すこ》しの愚《ぐ》を
- ネヘミヤ記7:26 ネトパの人《にん》 → ネトパの人《ひと》
- 詩篇81:13 イスフル → イスラエル (他二箇所)
- 傳道之書3:1 萬《すべて》 → 萬《よろづ》
- 傳道之書11:5 胎《たい》にて → 胎《はら》にて
- イザヤ書26:12 平和《へいわ》 → 平和《やすき》
- イザヤ書46:1 かれらの像󠄃《かたち》 → かれらの像󠄃《ざう》
- イザヤ書49:10 給《たま》ければ → 給《たま》ふべければ
- ミカ書1:5 何《いか》か → 何《なに》か
- ハバクク書2:18 賴《よら》む → 賴《たの》む
- 他、数十箇所以上。
- 以下多数。
- 諸󠄃國《くにぐに》 → 諸󠄃國《くに〴〵》
- 諸󠄃省《くにぐに》 → 諸󠄃省《くに〴〵》
- 諸󠄃神󠄃《かみがみ》 → 諸󠄃神󠄃《かみ〴〵》
- 諸󠄃島《しまじま》 → 諸󠄃島《しま〴〵》
- 意《こころ》 → 意《こゝろ》
- 合計、百箇所以上の修正しました。
- 全体の文字を一回り大きくしました。
- メインページの説明内容を改善・追加しました。
過去の更新履歴
2024/03/29 更新内容
- IPAmj明朝フォントのリンク修正。（前のリンクは現在なくなっている。）
- 聖句の引照（Treasury of Scripture Knowledge）の更新。節の番号をクリック・タップしてご使用ください。合計40万箇所以上。（興味のある方はこちらから一覧をダウンロード）
- 多数の誤字脱字の修正。
- ロマ書5:4,5 希望󠄇《のぞみ》 → 希望󠄇《きばう》
- イザヤ書29:16 作《なし》れるもの → 作《つく》れるもの
- イザヤ書34:1 出《い》る → 出《いづ》る
- エゼキエル書48:6 ルペンの → ルベンの
- サムエル前書13:22 ヨナクン → ヨナタン
- 列王紀略上21:7 イステエルの國《くに》 → イスラエルの國《くに》
- 歴代志略上1:34 イザクの子等《こら》は → イサクの子等《こら》は
- 出エジプト記19:3 モーセ登《のぼ》て → モーセ登《のぼ》りて
- 他、100箇所以上の修正。
2020/08/08 更新内容
- 試作で英語版の引照 (Treasury of Scripture Knowledge) を元に、文語訳の引照に反映させました。（節番号をクリック・タップで引照ページに飛びます）
- ページの区切りは、「一段」の文語訳聖書引照附のものに準じます。
- 書簡名のすぐ下にある〘○○㌻〙は、「一段」の文語訳聖書引照附の目次に準じます。
- 文中にある赤色の〘○○㌻〙は「二段」の文語訳聖書のページを表します。
- その他、誤字脱字の修正を数ヶ所。
2017/11/16
- bungo.iinaa.net に引っ越し。
2015/09/24
- ネットに文語訳聖書の初公開。
2012/10/27
- 個人プロジェクト開始。
このサイトについて
本サイトは、文語訳聖書の誤植修正および引照の補完を目的として、無償で公開しています。
文語訳聖書に見られる誤植や表記の揺れが、インターネット上では十分に整理されていない状況に、以前から違和感を覚えており、2012年頃より、文語訳聖書の校正・整理作業を個人で始めました。
紙の聖書を用いていた頃から、文語訳聖書をデジタルで手軽に読める環境があれば、 文字サイズの調整などを通して、より多くの方の助けになるのではないかと考えてきました。
公開に至るまでの経緯
2000年頃、紙の聖書を日常的に用いていた時代から、 「聖書を携帯できたら」「文字を自由に大きくできたら」と、デジタル化への思いを抱いていました。 当時はガラケーの時代で、現在のようなスマートフォンはまだ一般的ではありませんでした。
特に、目の不自由なご高齢の方ほど、大きく重い聖書を持ち運ばなければならない状況に、 不便さや理不尽さを感じていました。 デジタルであれば、文字サイズを自由に調整でき、より多くの方の助けになると考えたからです。
当時、デジタルで利用できる聖書は口語訳や新共同訳などが中心で、 文語訳聖書の十分なデジタル版はほとんど存在しませんでした。 一時期、文語訳聖書のデジタル化プロジェクトに一部参加したこともありましたが、 更新は途中で止まり、多くの誤植が残されたままでした。
「誰も続けないのであれば、自分でやるしかない」と思い立ち、 それ以来、少しずつ修正と見直しを重ねながら、現在の公開形式へと少しずつ整えてきました。
おねがいとご案内
もしこのページがお役に立てたなら、どうぞこのページの管理者の祝福を覚えて、 イエス様に一言お祈りいただけましたら幸いに存じます。
また、このページの改善案や誤字脱字等がございましたら、
jgymgbr-bungo@yahoo.co.jp
まで御一報いただければ、次回以降の更新で、可能な限り修正・改善に対応いたします。
ご利用にあたって
本サイトは、文語訳聖書の校正・整理を目的とした、個人による継続的な取り組みとして公開しています。 内容の正確性には十分配慮しておりますが、誤りが含まれる可能性があることをご了承ください。
本サイトの内容は、閲覧者ご自身の判断と責任においてご利用ください。
ご支援について
任意でご支援をお考えの方がおられましたら、 以下に、専用のイーサリアム（Ethereum / ETH）アドレスを記します。
送信時の誤入力を避けるため、QRコードの読み取り、またはコピー＆ペーストでのご利用をおすすめします。
見返りや特典等は一切ありません。また、暗号資産の性質上、送信された方の個人情報をこちら側が知ることもございません。
.JPG "Ethereum (ETH) – Ethereum Mainnet")
0xA4E636BdBFE024F36F9AB61ab8Bd9a9915352892
Ethereum (ETH) – Ethereum Mainnet
