前に戻る　【ヨナ書4章1節】

ヨナこの事ことを甚はなはだ惡あししとして烈はげしく怒いかり
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

前に戻る　【ヨナ書4章2節】

ヱホバに祈いのりて曰いひけるはヱホバよ我われなほ本國くににありし時とき斯かくあらんと曰いひしに非あらずや さればこそ前󠄃さきにタルシシへ逃󠄄のがれたるなれ 其そは我われなんぢは矜恤めぐみある神かみ 憐憫あはれみあり 怒いかること遲おそく慈悲じひ深ふかくして災禍わざはひを悔くいたまふものなりと知しればなり
And he prayed unto the LORD, and said, I pray thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.

前に戻る　【ヨナ書4章3節】

ヱホバよ願ねがはくは今いまわが命いのちを取とりたまへ 其そは生いくることよりも死しぬるかた我われに善よければなり
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

前に戻る　【ヨナ書4章4節】

ヱホバ曰いひたまひけるは汝なんぢの怒いかる事こといかで宜よろしからんや
Then said the LORD, Doest thou well to be angry?

前に戻る　【ヨナ書4章5節】

ヨナは邑まちより出いでてその東ひがしの方かたに居をり己おのが爲ために其處そこに一ひとつの小屋こやをしつらひその蔭かげの下したに坐ざして府まちの如何いかに成なり行ゆくかを見みる

So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.

前に戻る　【ヨナ書4章6節】

ヱホバ神かみ瓢ひさごを備そなへこれをして發生はえてヨナの上うへを覆おほはしめたり こはヨナの首かうべの爲ために庇蔭かげをまうけてその憂うれひを慰なぐさめんが爲ためなりき ヨナはこの瓢ひさごの木きによりて甚はなはだ喜よろこべり
And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.

前に戻る　【ヨナ書4章7節】

されど神かみあくる日ひの夜明よあけに虫むしをそなへて其そのひさごを噛かませたまひければ瓢ひさごは枯かれたり
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

前に戻る　【ヨナ書4章8節】

かくて日ひの出いでし時とき神かみ暑あつき東風ひがしかぜを備そなへ給たまひ又󠄂また日ひヨナの首かうべを照てらしければ彼かれよわりて心こゝろの中うちに死しぬることを願ねがひて言いふ 生いくることよりも死しぬるかた我われに善よし
And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.

前に戻る　【ヨナ書4章9節】

神かみまたヨナに曰いひたまひけるは瓢ひさごの爲ために汝なんぢのいかる事こといかで宜よろしからんや 彼かれ曰いひけるはわれ怒いかりて死しぬるともよろし
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

前に戻る　【ヨナ書4章10節】

ヱホバ曰いひたまひけるは汝なんぢは勞らうをくはへず生育そだてざる此この一夜いちやに生しやうじて一夜いちやに亡ほろびし瓢ひさごを惜をしめり
Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

前に戻る　【ヨナ書4章11節】

まして十二萬まん餘あまりの右左みぎひだりを辨わきまへざる者ものと許多あまたの家畜けものとあるこの大おほいなる府まちニネベをわれ惜をしまざらんや
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?