前に戻る　【ダニエル書11章1節】

我われはまたメデア人びとダリヨスの元年はじめのとしにかれを助たすけ彼かれに力ちからをそへたる事ことありしなり
Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.

前に戻る　【ダニエル書11章2節】

我われいま眞實まことを汝なんぢに示しめさん視みよ此この後のちペルシヤに三人にんの王わう興おこらんその第だい四の者ものは富とめること一切すべての者ものに勝󠄃まさりその富强ふきやうの大おほいなるを恃たのみて一切すべてを激發ひきおこしてギリシヤの國くにを攻せめん
And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.

前に戻る　【ダニエル書11章3節】

また一箇ひとりの强つよき王わうおこり大おほいなる威權ゐけんを振ふるふて世よを治をさめその意󠄃こころのままに事ことを爲なさん
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

前に戻る　【ダニエル書11章4節】

但たゞし彼かれの正まさに旺盛さかんなる時ときにその國くには破裂はれつして天てんの四方しはうに分󠄃わかれん其それは彼かれの兒孫じそんに歸きせず又󠄂またかれの振ふるひしほどの威權ゐけんあらず即すなはち彼かれの國くには拔ぬきとられて是等これらの外ほかなる者等ものどもに歸きせん

And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven; and not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled: for his kingdom shall be plucked up, even for others beside those.

前に戻る　【ダニエル書11章5節】

南みなみの王わうは强つよからん然されどその大臣だいじんの一人ひとりこれに逾こえて强つよくなり威權ゐけんを振ふるはんその威權ゐけんは大おほいなる威權ゐけんなるべし
And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.

前に戻る　【ダニエル書11章6節】

年としを經へて後のち彼等かれら相あひ結むすばん即すなはち南みなみの王わうの女子むすめ北きたの王わうに適󠄄ゆきて和好よしみを圖はからん然されどその腕うでには力ちからなしまたその王わうおよびその腕うでは立たつことを得えじこの女をんなとこれを導󠄃みちびける者ものとこれを生うませたる者ものとこれに力ちからをつけたる者ものはみな時ときにおよびて付わたされん

And in the end of years they shall join themselves together; for the king's daughter of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the power of the arm; neither shall he stand, nor his arm: but she shall be given up, and they that brought her, and he that begat her, and he that strengthened her in these times.

前に戻る　【ダニエル書11章7節】

斯かくて後のちこの女をんなの根ねより出いでたる芽め興おこりて之これに代かはり北きたの王わうの軍勢ぐんぜいにむかひて來きたりこれが城しろに打うちいりて之これを攻せめて勝󠄃かちを得え
But out of a branch of her roots shall one stand up in his estate, which shall come with an army, and shall enter into the fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail:

前に戻る　【ダニエル書11章8節】

之これが神々かみ〴〵鑄像しゆざうおよび金銀きんぎんの貴たふとき器具󠄄うつはものをエジプトに携たづさへさらん彼かれは北きたの王わうの上うへに立たちて年としを重かさねん
And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.

前に戻る　【ダニエル書11章9節】

彼かれ南みなみの王わうの國くにに打うち入いることあらん然されど自己おのれの國くにに退󠄃しりぞくべし

So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

前に戻る　【ダニエル書11章10節】

その子等こらまた憤激ふんげきして許多あまたの大軍たいぐんを聚あつめ進󠄃すゝみきたり溢󠄃あふれて徃來ゆききしその城しろまで攻寄せめよせん
But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow, and pass through: then shall he return, and be stirred up, even to his fortress.

前に戻る　【ダニエル書11章11節】

是こゝにおいて南みなみの王わう大おほいに怒いかり出いできたりて北きたの王わうと戰たゝかふべし彼かれ大軍たいぐんを興おこしてこれに當あたらん然しかれどもその軍兵ぐんぴやうはこれが手てに付わたされん
And the king of the south shall be moved with choler, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north: and he shall set forth a great multitude; but the multitude shall be given into his hand.

前に戻る　【ダニエル書11章12節】

大軍たいぐんすなはち興おこりて彼かれ心こゝろに高たかぶり數すう萬人まんにんを仆たふさん然しかれどもその勢力ちからはこれがために增まさじ
And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.

前に戻る　【ダニエル書11章13節】

また北きたの王わうは退󠄃しりぞきて初はじめよりも大おほいなる軍兵ぐんぴやうを興おこし或ある時ときすなはち或ある年數ねんすうを經へて後のちかならず大兵たいへいを率󠄃ひきゐ莫大ばくだいの輜重しちやうを備そなへて攻せめ來きたらん
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.

前に戻る　【ダニエル書11章14節】

是この時ときにあたりて衆多おほくの者もの興おこりて南みなみの王わうに敵てきせん又󠄂またなんぢの民たみの中うちの奸惡人ねじけびと等らみづから高たかぶりて事ことを爲なしつひに預言よげんをして應おうぜしめん即すなはち彼かれらは自みづから仆たふるべし
And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.

前に戻る　【ダニエル書11章15節】

茲こゝに北きたの王わう襲おそひきたり壘るゐを築きづきて堅かたき城まちを攻せめおとさん南みなみの王わうの腕うではこれに當あたることを得えじ又󠄂またその撰えら拔ぬきの民たみもこれに當あたる力ちからなかるべし
So the king of the north shall come, and cast up a mount, and take the most fenced cities: and the arms of the south shall not withstand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to withstand.

前に戻る　【ダニエル書11章16節】

之これに攻せめきたる者ものはその意󠄃こころに任まかせて事ことをなさんその前󠄃まへに立たつことを得うる者ものなかるべし彼かれは美うるはしき地ちに到いたらんその地ちはこれがために荒あらさるべし
But he that cometh against him shall do according to his own will, and none shall stand before him: and he shall stand in the glorious land, which by his hand shall be consumed.

前に戻る　【ダニエル書11章17節】

彼かれその全󠄃國ぜんこくの力ちからを盡つくして打うち入いらんとその面かほをこれに向むくべけれどまたこれと和好やはらぎをなして婦󠄃人ふじんの女子むすめを之これに與あたへん然しかるにその婦󠄃人ふじんの女子むすめは之これがために身みを滅ほろぼすに至いたり何事なにごとをも成なすあたはす毫すこしも彼かれのために益えきする所󠄃ところなかるべし
He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand on his side, neither be for him.

前に戻る　【ダニエル書11章18節】

彼かれまたその面かほを島々しま〴〵にむけて之これを多おほく取とらん茲こゝに一人ひとりの大將たいしやうありて彼かれが與あたへたる恥辱ちじよくを雪󠄃そゝぎその恥辱ちじよくをかれの身みに與あたへかへさん
After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many: but a prince for his own behalf shall cause the reproach offered by him to cease; without his own reproach he shall cause it to turn upon him.

前に戻る　【ダニエル書11章19節】

かくて彼かれその面かほを自己おのれの國くにの城々しろ〴〵に向むけん而しかして終󠄃つひに躓つまづき仆たふれて亡うせん

Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.

前に戻る　【ダニエル書11章20節】

彼かれに代かはりて興おこる者ものは榮光えいくわうの國くにに人ひとを出いだして租税そぜいを征斂とりたてしめん但たゞし彼かれは忿怒いかりにも戰門たたかひにもよらずして數日すうじつの內うちに滅亡ほろびうせん
Then shall stand up in his estate a raiser of taxes in the glory of the kingdom: but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.