前に戻る　【エステル書6章1節】

その夜よる王わうねむること能あたはざりければ命めいじて日々ひびの事ことを記しるせる記錄きろくの書ふみを持もちきたらしめ王わうの前󠄃まへにこれを讀よましめけるに
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.

前に戻る　【エステル書6章2節】

モルデカイ曾かつて王わうの侍從じじうの二人ふたり戶とを守まもる者ものなるビグタンとテレシがアハシユエロス王わうを殺ころさんと謀はかれるを吿つげたりと記しるせるに遇󠄃あふ
And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus.

前に戻る　【エステル書6章3節】

王わうすなはち言いひけるは之これがために何なにの榮譽ほまれと爵位くらゐをモルデカイにあたへしや 王わうに事つかふる臣僕しもべ等らこたへて何なにをも彼かれにあたへしこと無なしといへり
And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him.

前に戻る　【エステル書6章4節】

ここにおいて王わう誰たれぞ庭にはにあるやと問とふ この時ときハマンは己おのがモルデカイのために設まうけたる木きにモルデカイを懸かけることを王わうに奏そうせんとして已すでに王わうの家いへの外そと庭にはに來きたりて居をる
And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king's house, to speak unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

前に戻る　【エステル書6章5節】

王わうの臣僕しもべ等ら王わうにつげてハマン庭にはに立たちをると言いひければ王わうかれをして入いり來きたらしめよと言いふ
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

前に戻る　【エステル書6章6節】

ハマンやがて入いりきたりしに王わうかれにいひけるは王わうの尊󠄅たふとばんと欲ほつする人ひとには如何いかになさば善よからんかとハマン心こゝろにおもひけるは王わうの尊󠄅たふとばんとずる者ものは我われにあらずして誰たれぞやと
So Haman came in. And the king said unto him, What shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? Now Haman thought in his heart, To whom would the king delight to do honour more than to myself?

前に戻る　【エステル書6章7節】

ハマンすなはち王わうにいひけるは王わうの尊󠄅たふとばんと欲ほつする人ひとのためには
And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,

前に戻る　【エステル書6章8節】

王わうの着きたまへる衣服󠄃ころもを携たづさへ來きたらしめかつ王わうの乘のりたまへる馬むま即すなはちその頭かしらに王わうの冠冕かんむりを戴いただける馬むまをひき來きたらしめ
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

前に戻る　【エステル書6章9節】

これを王わうの最もつとも貴たふとき一人ひとりの牧伯つかさの手てにわたし王わうの尊󠄅たふとばんとする人ひとに其その衣服󠄃ころもを衣きせしめこれを馬むまにのせて邑まちの街衢ちまたをみちびき通󠄃とほり 王わうの尊󠄅たふとばんと欲ほつする人ひとには是かくのごとくなすべしと呼よばはらしむべし

And let this apparel and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man withal whom the king delighteth to honour, and bring him on horseback through the street of the city, and proclaim before him, Thus shall it be done to the man whom the king delighteth to honour.

前に戻る　【エステル書6章10節】

王わうハマンに言いひけるは急󠄃いそぎなんぢが言いひしごとくその衣服󠄃ころもと馬むまとを取とり王わうの門もんに坐ざするユダヤ人びとモルデカイに斯かくなせよ なんぢが言いひしところを一ひとつも缺かくこと無なからしめよ
Then the king said to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou has spoken.

前に戻る　【エステル書6章11節】

ここにおいてハマン衣服󠄃ころもと馬むまとを取とりモルデカイにその衣服󠄃ころもを着きせ彼かれをして邑まちの街衢ちまたを乘のりとほらしめその前󠄃まへに呼よばはりて云いふ王わうの尊󠄅たふとばんと欲ほつする人ひとには是かくのごとくなすべしと
Then took Haman the apparel and the horse, and arrayed Mordecai, and brought him on horseback through the street of the city, and proclaimed before him, Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour.

前に戻る　【エステル書6章12節】

かくてモルデカイは王わうの門もんにかへりたりしがハマンは愁うれへなやみ首かうべをおほふておのれの家いへにはしりゆき
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.

前に戻る　【エステル書6章13節】

しかしてハマンおのが遇󠄃あへる事ことをことごとくその妻つまゼレシとその朋友とも等らに吿つげるにその智者ちしや等たちおよびその妻つまゼレシかれに言いひけるは 彼かのモルデカイすなはちなんぢがその前󠄃まへに敗やぶれはじめたる者ものもしユダヤ人びとならば汝なんぢこれに勝󠄃かつことを得えじ必かならずその前󠄃まへにやぶれんと
And Haman told Zeresh his wife and all his friends every thing that had befallen him. Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai be of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him.

前に戻る　【エステル書6章14節】

かれら尙なほハマンとものいひをる間うちに王わうの侍從じじうきたりてハマンをうながしエステルが設まうけたる酒宴しゆえんにのぞましむ
And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.