前に戻る　【エズラ書7章1節】

是等これらの事ことの後のちペルシヤ王わうアルタシヤスタの治世ぢせいにエズラといふ者ものあり エズラはセラヤの子こセラヤはアザリヤの子こアザリヤはヒルキヤの子こ
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

前に戻る　【エズラ書7章2節】

ヒルキヤはシヤルムの子こシヤルムはザドクの子こザドクはアヒトブの子こ
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

前に戻る　【エズラ書7章3節】

アヒトブはアマリヤの子こアマリヤはアザリヤの子こアザリヤはメラヨテの子こ
The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,

前に戻る　【エズラ書7章4節】

メラヨテはゼラヒヤの子こゼラヒヤはウジの子こウジはブツキの子こ
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,

前に戻る　【エズラ書7章5節】

ブツキはアビシユアの子こアビシユアはピネハスの子こピネハスはエレアザルの子こエレアザルは祭司さいしの長をさアロンの子こなり
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

前に戻る　【エズラ書7章6節】

此このエズラ、バビロンより上のぼり來きたれり 彼かれはイスラエルの神かみヱホバの授さづけたまひしモーセの律法おきてに精くはしき學士がくしなりき 其その神かみヱホバの手てこれが上うへにありしに因よりてその求もとむる所󠄃ところを王わうことごとく許ゆるせり
This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.

前に戻る　【エズラ書7章7節】

アルタシヤスタ王わうの七年ねんにイスラエルの子孫ひと〴〵および祭司さいしレビ人びと謳歌者うたうたふもの門もんを守まもる者ものネテニ人びとなど多おほくヱルサレムに上のぼれり
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

前に戻る　【エズラ書7章8節】

王わうの七年ねんの五月ぐわつにエズラ、ヱルサレムに到いたれり
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

前に戻る　【エズラ書7章9節】

即すなはち正しやう月ぐわつの一日いちじつにバビロンを出いでたちて五月ぐわつの一日いちじつにヱルサレムに至いたる 其その神かみのよき手てこれが上うへにありしに因よりてなり
For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.

前に戻る　【エズラ書7章10節】

エズラは心こゝろをこめてヱホバの律法おきてを求もとめ之これを行おこなひてイスラエルの中うちに法度のりと例規さだめとを敎をしへたりき

For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

前に戻る　【エズラ書7章11節】

ヱホバの誡命いましめの言ことばに精くはしく且かつイスラエルに賜たまひし法度のりに明あきらかなる學士がくしにて祭司さいしたるエズラにアルタシヤスタ王わうの與あたへし書ふみの言ことばは是かくのごとし
Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel.

前に戻る　【エズラ書7章12節】

諸しよ王わうの王わうアルタシヤスタ天てんの神かみの律法おきての學士がくしなる祭司さいしエズラに諭さとす 願ねがはくは全󠄃まつたく云々うん〳〵
Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time.

前に戻る　【エズラ書7章13節】

我われ詔言みことのりを出いだす 我わが國くにの內うちにをるイスラエルの民たみおよびその祭司さいしレビ人びとの中うち凡すべてヱルサレムに徃ゆかんと志こころざす者ものは皆みななんぢと偕ともに徃ゆくべし
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.

前に戻る　【エズラ書7章14節】

汝なんぢはおのが手てにある汝なんぢの神かみの律法おきてに照てらしてユダとヱルサレムの模樣ありさまとを察さつせんために王わうおよび七人にんの議ぎ官くわんに遣󠄃つかはされて徃ゆくなり
Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellers, to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;

前に戻る　【エズラ書7章15節】

且かつ汝なんぢは王わうとその議ぎ官くわんがヱルサレムに宮居みやゐするところのイスラエルの神かみのために誠意󠄃まごころよりささぐる金銀きんぎんを携たづさへ
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellers have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,

前に戻る　【エズラ書7章16節】

またバビロン全󠄃ぜん州しうにて汝なんぢが獲える一切すべての金銀きんぎんおよび民たみと祭司さいしとがヱルサレムなる其その神かみの室いへのために誠意󠄃まごころよりする禮物そなへものを携たづさふ
And all the silver and gold that thou canst find in all the province of Babylon, with the freewill offering of the people, and of the priests, offering willingly for the house of their God which is in Jerusalem:

前に戻る　【エズラ書7章17節】

然されば汝なんぢその金かねをもて牡牛をうし牡羊をひつじ羔羊こひつじおよびその素祭そさいと灌祭くわんさいの品しなを速󠄃すみやかに買かひヱルサレムにある汝なんぢらの神かみの室いへの壇だんの上うへにこれを獻さゝぐべし
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.

前に戻る　【エズラ書7章18節】

また汝なんぢと汝なんぢの兄弟きやうだい等らその餘あまれる金銀きんぎんをもて爲なさんと欲ほつする所󠄃ところあらば汝なんぢらの神かみの旨むねにしたがひて之これを爲なせ
And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.

前に戻る　【エズラ書7章19節】

また汝なんぢの神かみの室いへの奉事つとめのために汝なんぢが賜たまはりし器皿うつはものは汝なんぢこれをヱルサレムの神かみの前󠄃まへに納󠄃をさめよ
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.

前に戻る　【エズラ書7章20節】

その外ほか汝なんぢの神かみの室いへのために需もとむる所󠄃ところあらば汝なんぢの用もちひんとする所󠄃ところの者ものをことごとく王わうの府庫くらより取とりて用もちふべし
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.