前に戻る　【民數紀略31章1節】

茲こゝにヱホバ、モーセに吿つげて言いひたまはく
And the LORD spake unto Moses, saying,

前に戻る　【民數紀略31章2節】

汝なんぢイスラエルの子孫ひと〴〵の仇あだをミデアン人びとに報むくゆべし其その後のち汝なんぢはその民たみに加くははらん
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.

前に戻る　【民數紀略31章3節】

モーセすなはち民たみに吿つげて言いひけるは汝なんぢらの中うちより人ひとを選󠄄えらみて戰爭いくさにいづる准備そなへをなさしめ之これをしてミデアン人びとに攻せめゆかしめてヱホバの仇あだをミデアン人びとに報むくゆべし
And Moses spake unto the people, saying, Arm some of yourselves unto the war, and let them go against the Midianites, and avenge the LORD of Midian.

前に戻る　【民數紀略31章4節】

即すなはちイスラエルの諸すべての支派わかれにつきて各々おの〳〵の支派わかれより千人にんづゝを取とりこれを戰爭いくさにつかはすべしと
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

前に戻る　【民數紀略31章5節】

是こゝにおいて各々おの〳〵の支派わかれより千人にんづゝを選󠄄えらみイスラエルの衆軍しうぐんの中うちより一萬まん二千人にんを得えて戰爭いくさにいづる准備そなへをなさしむ
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

前に戻る　【民數紀略31章6節】

モーセすなはち各々おの〳〵の支派わかれより千人にん宛づゝを戰爭いくさに遣󠄃つかはしまた祭司さいしエレアザルの子こピネハスに聖󠄄きよき器うつはと吹ふき鳴ならす喇叭らつぱを執とらしめて之これとともに戰爭いくさに遣󠄃つかはせり
And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.

前に戻る　【民數紀略31章7節】

彼かれらヱホバのモーセに命めいじたまへるごとくミデアン人びとを攻擊せめうち遂󠄅つひにその中うちの男子をとこをことごとく殺ころせり
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.

前に戻る　【民數紀略31章8節】

その殺ころしゝ者ものの外ほかにまたミデアンの王わう五人にんを殺ころせりそのミデアンの王等わうたちはエビ、レケム、ツル、ホル、レバといふまたベオルの子こバラムをも劍つるぎにかけて殺ころせり
And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.

前に戻る　【民數紀略31章9節】

イスラエルの子孫ひと〴〵すなはちミデアンの婦󠄃女等をんなどもとその子女こどもを生擒いけどりその家畜かちくと羊ひつじの群むれとその貨財くわざいをことごとく奪うばひ取とり
And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.

前に戻る　【民數紀略31章10節】

その住󠄃居すまひの邑々まち〳〵とその村々むら〳〵とを盡こと〴〵く火ひにて燒やけり
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

前に戻る　【民數紀略31章11節】

かくて彼等かれらはその奪うばひし物ものと掠かすめし物ものを人ひとと畜けものともに取とり
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

前に戻る　【民數紀略31章12節】

ヱリコに對たいするヨルダンの邊ほとりなるモアブの平󠄃野ひらのの營えいにその生擒いけどりし者ものと掠かすめし物ものと奪うばひし物ものとを携たづさへきたりてモーセと祭司さいしエレアザルとイスラエルの子孫ひと〴〵の會衆くわいしうに詣いたれり

And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.

前に戻る　【民數紀略31章13節】

時ときにモーセと祭司さいしエレアザルおよび會衆くわいしうの牧伯等つかさたちみな營えいの外そとに出いでて之これを迎󠄃むかへたりしが
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

前に戻る　【民數紀略31章14節】

モーセはその軍勢ぐんぜいの領袖をさ等たちすなはち戰爭いくさより歸かへりきたれる千せん人にんの長かしら等たちと百ひやく人にんの長かしら等たちのなせる所󠄃ところを怒いかれり
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.

前に戻る　【民數紀略31章15節】

モーセすなはち彼等かれらに言いひけるは汝なんぢらは婦󠄃女等をんなどもをことごとく生いかし存おきしや
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

前に戻る　【民數紀略31章16節】

視みよ是等これらの者ものはバラムの謀計はかりごとによりイスラエルの子孫ひと〴〵をしてペオルの事ことにおいてヱホバに罪つみを犯をかさしめ遂󠄅つひにヱホバの會衆くわいしうの中うちに疫病えきびやうおこるにいたらしめたり
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.

前に戻る　【民數紀略31章17節】

然さればこの子等こどもの中うちの男をとこの子こを盡こと〴〵く殺ころしまた男をとこと寢いねて男をとこしれる婦󠄃人をんなを盡こと〴〵く殺ころせ
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

前に戻る　【民數紀略31章18節】

但たゞし未いまだ男をとこと寢いねて男をとこしれる事ことあらざる女をんなの子こはこれを汝なんぢらのために生いかし存おくべし
But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.

前に戻る　【民數紀略31章19節】

而しかして汝なんぢらは七日なぬかの間あひだ營えいの外そとに居をれ汝なんぢらの中うち凡およそ人ひとを殺ころせし者ものまたは殺ころされし者ものに捫さはりたる者ものは第三日みつかめと第七日なぬかめにその身みを潔󠄄きよめ且かつその俘囚とりこを潔󠄄きよむべし
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

前に戻る　【民數紀略31章20節】

また一切すべての衣服󠄃ころもと一切すべての皮かはの器具󠄄うつはおよび凡すべて山羊やぎの毛けにて作つくれる物ものと凡すべて木きにて造󠄃つくれる物ものを潔󠄄きよむべしと

And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.

前に戻る　【民數紀略31章21節】

祭司さいしエレアザル戰たゝかひにいでし軍人いくさびと等たちに言いひけるはヱホバのモーセに命めいじたまへる律法おきての例のりは是かくのごとし
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

前に戻る　【民數紀略31章22節】

金きん 銀ぎん 銅どう 鐵てつ 錫すゞ 鉛なまりなど
Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,

前に戻る　【民數紀略31章23節】

凡すべて火ひに勝󠄃たふる物ものは火ひの中なかを通󠄃とほすべし然しかせば潔󠄄きよくならん然さりながら尙なほまた潔󠄄淨きよめの水みづをもてこれを潔󠄄きよむべしまた凡すべて火ひに勝󠄃たへざる者ものは水みづの中なかを通󠄃とほすべし
Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

前に戻る　【民數紀略31章24節】

汝等なんぢらは第七日なぬかめにその衣服󠄃ころもを洗あらひて潔󠄄きよくなり然しかる後あと營えいにいるべし

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

前に戻る　【民數紀略31章25節】

その時ときヱホバ、モーセに吿つげて言いひたまはく
And the LORD spake unto Moses, saying,

前に戻る　【民數紀略31章26節】

汝なんぢと祭司さいしエレアザルおよび會衆くわいしうの族長かしら等どもこの取とり獲えたる人ひとと畜けものの總そう數すうをしらべ
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

前に戻る　【民數紀略31章27節】

その獲え物ものを二分󠄃ぶんに分󠄃わかちてその一ひとつを戰爭いくさにいでて戰たゝかひし者ものに予あたへその一ひとつを全󠄃ぜん會衆くわいしうに予あたへよ
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:

前に戻る　【民數紀略31章28節】

而しかして戰たゝかひに出いでし軍人いくさびとをして人ひとまたは牛うしまたは驢馬ろばまたは羊ひつじおのおの五百ごとに一ひとつをとりてヱホバに貢みつぎとして奉たてまつらしめよ
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

前に戻る　【民數紀略31章29節】

即すなはち彼かれらの一半󠄃いつぱんより之これをとりヱホバの擧きよ祭さいとして祭司さいしエレアザルに與あたへよ
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.

前に戻る　【民數紀略31章30節】

またイスラエルの子孫ひと〴〵の一半󠄃いつぱんよりはその獲えたる人ひとまたは牛うしまたは驢馬ろばまたは羊ひつじまたは種々さま〴〵の獸畜けもの五十ごとに一ひとつを取とりヱホバの幕屋まくやの職守つとめを守まもるところのレビ人びとにこれを與あたへよと
And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the LORD.