前に戻る　【民數紀略23章1節】

バラム、バラクに言いひけるは我わがために此こゝに七個なゝつの壇だんを築きづき此こゝに七匹なゝつの牡牛をうしと七匹なゝつの牡羊をひつじを備そなへよと
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.

前に戻る　【民數紀略23章2節】

バラクすなはちバラムの言いへるごとく爲なしバラクとバラムその壇だんごとに牡牛をうし一匹ひとつと牡羊をひつじ一匹ひとつを献さゝげたり
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

前に戻る　【民數紀略23章3節】

而しかしてバラムはバラクにむかひ汝なんぢは燔祭はんさいの傍かたはらに立たちをれ我われは徃ゆかんとすヱホバあるひは我われに來きたりのぞみたまはんその我われに示しめしたまふところの事ことは凡すべてこれを汝なんぢに吿つげんと言いひて一ひとつの高處たかみに登のぼたるに
And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place.

前に戻る　【民數紀略23章4節】

神かみバラムに臨のぞみたまひければバラムこれに言いひけるは我われは七箇なゝつの壇だんを設まうけその壇だんごとに牡牛をうし一匹ひとつと牡羊をひつじ一匹ひとつを献さゝげたりと
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.

前に戻る　【民數紀略23章5節】

ヱホバ、バラムの口くちに言ことばを授さづけて言いひたまはく汝なんぢバラクの許もとに歸かへりて斯かくいふべしと
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.

前に戻る　【民數紀略23章6節】

彼かれすなはちバラクの許もとに至いたるにバラクはモアブの諸すべての牧伯等つかさたちとともに燔祭はんさいの傍かたはらに立たちをる
And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.

前に戻る　【民數紀略23章7節】

バラムすなはちこの歌うたをのべて云いはくモアブの王わうバラク、スリアより我われを招まねき寄よせ東ひがしの邦くにの山やまより我われを招まねき寄よせて云いふ來きたりて我わがためにヤコブを詛のろへ來きたりてわがためにイスラエルを呪いのれと
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.

前に戻る　【民數紀略23章8節】

神かみの詛のろはざる者ものを我われいかで詛のろふことを得えんやヱホバの呪いのらざる者ものを我われいかで呪いのることを得えんや
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?

前に戻る　【民數紀略23章9節】

磐いはの頂いたゞきより我われこれを觀み岡をかの上うへより我われこれを望󠄇のぞむこの民たみは獨ひとり離はなれて居をらん萬よろづの民たみの中うちに列ならぶことなからん
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.

前に戻る　【民數紀略23章10節】

誰たれかヤコブの塵ちりを計かぞへ得えんやイスラエルの四分󠄃よつ一ひとつを數かぞふることを能よくせんや願ねがはくは義人たゞしきひとのごとくに我われ死しなん願ねがはくはわが終󠄃をはりこれが終󠄃をはりにひとしかれ
Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!

前に戻る　【民數紀略23章11節】

是こゝにおいてバラク、バラムに言いひけるは汝なんぢ我われに何なにを爲なすや我われはわが敵てきを詛のろはしめんとて汝なんぢを携つれきたりしなるに汝なんぢはかへつて全󠄃まつたくこれを祝しゆくせり
And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.

前に戻る　【民數紀略23章12節】

バラムこたへて言いひけるは我われは愼つゝしみてヱホバの我わが口くちに授さづくる事ことのみを宣のぶべきにあらずや

And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?

前に戻る　【民數紀略23章13節】

バラクこれに言いひけるは請󠄃こふ汝なんぢわれとともに他ほかの處ところに來きたりて其處そこより彼かれらを觀みよ汝なんぢたゞ彼かれらの極端はしのみを觀みん彼かれらを全󠄃まつたくは觀みることを得えざるべし請󠄃こふ其處そこにて我わがために彼かれらを詛のろへと
And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

前に戻る　【民數紀略23章14節】

やがて之これを導󠄃みちびきてピスガの嶺いたゞきなる斥候ものみの原はらに至いたり七箇なゝつの壇だんを築きづきて壇だんごとに牡牛をうし一匹ひとつと牡羊をひつじ一匹ひとつを獻さゝげたり
And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.

前に戻る　【民數紀略23章15節】

時ときにバラム、バラクに言いひけるは汝なんぢ此こゝにて燔祭はんさいの傍かたはらに立たちをれ我われまたも徃ゆきて會あひ見まみゆることをせんと
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

前に戻る　【民數紀略23章16節】

ヱホバまたバラムに臨のぞみて言ことばをその口くちに授さづけ汝なんぢバラクの許もとに歸かへりてかく言いへとのたまひければ
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.

前に戻る　【民數紀略23章17節】

彼かれバラクの許もとにかへりけるにバラクは燔祭はんさいの傍かたはらに立たちをりモアブの牧伯等つかさたちこれとともに居をりしがバラクすなはちバラムにむかひヱホバ何なにと言いひしやと問とひければ
And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?

前に戻る　【民數紀略23章18節】

バラムまたこの歌うたを宣のべたり云いはくバラクよ起󠄃たちて聽きけチッポルの子こよ我われに耳みゝを傾かたむけよ
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:

前に戻る　【民數紀略23章19節】

神かみは人ひとのごとく謊いつはること无なしまた人ひとの子このごとく悔くゆること有あらずその言いふところは之これを行おこなはざらんやその語かたるところは之これを成就なしとげざらんや
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

前に戻る　【民數紀略23章20節】

我われはこれがために福祉さいはひをいのれとの命令おふせを受うく旣すでに之これに福祉さいはひをたまへば我われこれを變かふるあたはざるなり
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

前に戻る　【民數紀略23章21節】

ヱホバ、ヤコブの中うちに惡あしき事ことあるを見みずイスラエルの中うちに憂患うれへあるを見みずその神かみヱホバこれとともに在いまし王わうを喜よろこびて呼よばはる聲こゑその中なかにあり
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.

前に戻る　【民數紀略23章22節】

神かみかれらをエジプトより導󠄃みちびき出いだしたまふイスラエルは强つよきこと兕のうしのごとし
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.