前に戻る　【出エジプト記24章1節】

又󠄂またモーセに言いひたまひけるは汝なんぢアロン、ナダブ、アビウおよびイスラエルの七十人にんの長老としよりとともにヱホバの許もとに上のぼりきたれ而しかして汝等なんぢら遙はるかにたちて拜をがむべし
And he said unto Moses, Come up unto the LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.

前に戻る　【出エジプト記24章2節】

モーセ一人ひとりヱホバに近󠄃ちかづくべし彼等かれらは近󠄃ちかよるべからず又󠄂また民たみもかれとともに上のぼるべからず
And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

前に戻る　【出エジプト記24章3節】

モーセ來きたりてヱホバの諸すべての言ことばおよびその諸すべての典例おきてを民たみに吿つげしに民たみみな同どう音󠄃おんに應こたへて云いふヱホバの宣のたまひし言ことばは皆みなわれらこれを爲なすべし
And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.

前に戻る　【出エジプト記24章4節】

モーセ、ヱホバの言ことばをことごとく書記かきしるし朝󠄃あさ夙つとに興おきいでて山やまの麓ふもとに壇だんを築きづきイスラエルの十二の支派わかれにしたがひて十二の柱はしらを建たて
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

前に戻る　【出エジプト記24章5節】

而しかしてイスラエルの子孫ひと〴〵の中うちの少わかき人等ひとたちを遣󠄃つかはしてヱホバに燔祭はんさいを献さゝげしめ牛うしをもて酬恩祭しうおんさいを供そなへしむ
And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.

前に戻る　【出エジプト記24章6節】

モーセ時ときにその血ちの半󠄃なかばをとりて鉢はちに盛いれ又󠄂またその血ちの半󠄃なかばを壇だんの上うへに灌そゝげり
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.

前に戻る　【出エジプト記24章7節】

而しかして契約けいやくの書ふみをとりて民たみに誦よみきかせたるに彼かれら應こたへて言いふヱホバの宣のたまふ所󠄃ところは皆みなわれらこれを爲なして遵󠄅したがふべしと
And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient.

前に戻る　【出エジプト記24章8節】

モーセすなはちその血ちをとりて民たみに灌そゝぎて言いふ是これすなはちヱホバが此この諸すべての言ことばにつきて汝なんぢと結むすびたまへる契約けいやくの血ちなり

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

前に戻る　【出エジプト記24章9節】

斯かくてモーセ、アロン、ナダブ、アビウおよびイスラエルの七十人にんの長老としよりのぼりゆきて
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

前に戻る　【出エジプト記24章10節】

イスラエルの神かみを見みるにその足あしの下したには透󠄃明すきとほれる靑玉あをだまをもて作つくれるごとき物ものありて耀かゞやける天空󠄃そらにさも似にたり
And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.

前に戻る　【出エジプト記24章11節】

神かみはイスラエルの此この頭人かしら等たちにその手てをかけたまはざりき彼等かれらは神かみを見み又󠄂また食󠄃くひ飮のみをなせり

And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.

前に戻る　【出エジプト記24章12節】

茲こゝにヱホバ、モーセに言いひたまひけるは山やまに上のぼりて我われに來きたり其處そこにをれ我われわが彼等かれらを敎をしへんために書かきしるせる法律おきてと誡命いましめを載のするところの石いしの板いたを汝なんぢに與あたへん
And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.

前に戻る　【出エジプト記24章13節】

モーセその從者じうしやヨシユアとともに起󠄃たちあがりモーセのぼりて神かみの山やまに至いたる
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

前に戻る　【出エジプト記24章14節】

時ときに彼かれ長老等としよりたちに言いひけるは我等われらの汝等なんぢらに歸かへるまで汝等なんぢらは此こゝに待まちをれ視みよアロンとホル汝等なんぢらとともに在あり凡すべて事ことある者ものは彼等かれらにいたるべし
And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.

前に戻る　【出エジプト記24章15節】

而しかしてモーセ山やまにのぼりしが雲くも山やまを蔽おほひをる
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.

前に戻る　【出エジプト記24章16節】

すなはちヱホバの榮光えいくわうシナイ山やまの上うへに駐とゞまりて雲くも山やまを蔽おほふこと六日むいかなりしが七日なぬかにいたりてヱホバ雲くもの中うちよりモーセを呼よびたまふ
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.

前に戻る　【出エジプト記24章17節】

ヱホバの榮光えいくわう山やまの嶺いただきに燃もゆる火ひのごとくにイスラエルの子孫ひと〴〵の目めに見みえたり
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

前に戻る　【出エジプト記24章18節】

モーセ雲くもの中うちに入いり山やまに登のぼれりモーセ四十日にち四十夜や山やまに居をる
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.